blow over

英 [bləʊ ˈəʊvə(r)]

美 [bloʊ ˈoʊvər]

平息; 烟消云散

柯林斯词典

PHRASAL VERB 平息；烟消云散
If something such as trouble or an argumentblows over, it ends without any serious consequences.
1. Wait, and it'll all blow over.
  等着吧，一切都会过去的。

verb

disappear gradually
1. The pain eventually passed off
Synonym:evanescefadepass offfleetpass

Your dinner problem will blow over.
晚餐的问题会慢慢淡忘的。
Looked like a stiff breeze would blow him over.
他看起来似乎风一吹就会倒。
Wind may blow over boat, but, if you operate it properly, wind is the important force to propel boat to your destination.
强风会吹翻船只，但是假如操作得当，风也是推动船只前往其目的地的重要力量。
When someone starts to blow up all over you, be careful about your response.
当有人开始炸毁所有的你，小心你的答复。
Don't blow your top over such a silly little mistake.
别为了这小而愚蠢的错误发脾气。
Wait, and it'll all blow over.
等着吧，一切都会过去的。
It'll blow over. it's not serious.
很快会被淡忘，没什么大不了的。
If you ignore it, the situation will blow over soon.
如果你不理它，这种状况很快就会平息了。
I thought that after a few months the argument would blow over.
我认为几个月后争论就会被淡忘的。
With time, the grief of bereavement will blow over.
假以时日，丧失至亲的哀伤会消散。